Terms of Service使用條款
以下使用條款適用於使用 AB Accommo Co., Ltd.(以下簡稱「本公司」)營運的 Grids Premium Hotel Kumamoto 線上預訂系統(以下簡稱「本系統」)的客戶。
請務必在使用本服務前閱讀此內容。
- 第一條(遵守基本事項)
-
- 1. 使用本系統的使用者在使用網路時,必須遵守一般禮儀、道德規範和技術規則。
- 2. 我們嚴禁以任何理由利用本系統牟利,例如付費安排。
- 第二條(違反基本規定的措施)
- 如果顧客有任何被我公司或我公司附屬酒店認為不恰當的行為,例如給第三方造成不便或不利影響的行為,或者乾擾我公司或使用該系統的酒店的服務的行為,我公司有權拒絕允許該顧客使用本系統。
未經授權,禁止對本服務內容進行任何形式的複製、拷貝或傳播。 - 第三條(客戶使用環境所造成的各種影響)
- 任何正確配置了通用字元顯示(日文顯示)、電子郵件等的使用者均可使用此系統。若未符合這些條件,本公司及附屬飯店對未符合這些條件的使用者的操作結果或連接情況,以及由此可能產生的任何後果概不負責。
即使滿足上述條件,如果由於超出我們控制範圍的原因(例如與客戶環境設定相關的情況)導致系統無法正常運行,也適用相同的原則。 - 第四條(系統使用者條件)
- 只有同意這些規則的顧客才能使用本系統。此外,使用本系統並完成預訂即視為您已同意這些規則,並且必須遵守這些規則。
使用本服務時,使用者必須遵守本條款和條件中規定的條款和條件。
當用戶透過本服務預訂住宿時,用戶將被要求註冊其姓名、地址、電話號碼、電子郵件地址等資訊。
使用者同意透過此服務提供的住宿服務有限制,並且不會要求提供超出這些限制的服務或減少費用。 - 第五條(本系統提供的服務)
- 您可以透過我們公司經營的網站預訂飯店提供的部分產品。
- 第六條(遵守使用條款)
- 使用此系統時,入住客房的房客必須遵守飯店另行製定的「住宿條款和條件」、「使用規則」或「使用條款」。
- 第七條(使用本系統的注意事項)
- 本系統提供的服務並不優於其他預訂方式(電話預訂、傳真預訂、其他飯店預訂處等)。因此,您可能會遇到因飯店客滿等原因而無法預訂的情況。
- 第八條(使用者責任)
- 使用本系統時,您須對您本人及使用您個人郵箱帳戶進行的所有操作及其後果承擔全部責任。此外,如果您在使用本系統期間對第三方造成損害,除非該損害係因本公司或飯店的疏忽造成,否則您須負責與該第三方解決任何糾紛。
若使用者透過下列任何行為對本公司、附屬飯店或本系統造成損害,本公司有權要求該使用者賠償所有損失。- (1)當客人違反住宿合約、使用規則或本使用條款中另行規定的使用條款。
- (2)在預訂住宿時提交虛假或不正當申請。
- (3)未經他人同意,以他人名義註冊為使用者或預訂住宿。
- (4)發送或編寫有害程式。
- (5)未經第三方同意,發送或發布有關第三方的資訊。
- (6)其他違反日本現行法律法規的行為。
- 第九條(預約申請)
-
- 1. 請在您要購買的產品的預訂申請表中準確填寫所有必需的個人資訊。
- 2. 如果在預訂申請表中輸入的個人資料有任何錯誤,預訂可能會被取消。
- 第十條(預約表格)
- 透過此服務進行的住宿預訂,在瀏覽器上顯示預訂編號或向用戶發出確認預訂詳情的電子郵件時即視為完成,此時住宿設施與用戶之間即視為已訂立住宿合約。
- 第11條(付款)
- 透過此服務預訂住宿的費用將在本公司發出的預訂確認郵件中告知申請人。住宿費用將在用戶入住時,按照住宿方指定的付款方式支付。
如果您在住宿期間除了預訂確認時告知您的費用外,還產生了其他任何費用,您需要在住宿場所支付這些費用。 - 第十二條(取消或更改住宿預訂)
- 如果您想取消或更改預訂,請透過我們的線上預訂系統或電話聯絡相關住宿機構。如果您取消全部或部分預訂,您需要根據住宿機構的條款和條件支付罰款(取消費)。
- 第十三條(本製度內容的變更)
- 如有必要,我們可能會在不事先通知您的情況下更改本系統的運作方式或本規則的內容。請您每次使用本系統前務必查看本規則。
這些規則的內容更改後,只有更改後的內容有效,更改前的內容無效。 - 第十四條(暫時中止使用)
- 若有以下任何情況,我們可能會在未事先通知或徵得您同意的情況下暫時中止您使用此系統:
- 1. 當對該系統進行維護或修理工作時。
- 2. 當發生或可能發生自然災害、事故或其他緊急情況,導致作業困難時。
- 3. 當公司認為出於飯店網站和系統的營運原因或其他原因,有必要暫時中止系統的使用時。
- 第十五條(客戶個人資料的處理)
- 當您註冊此系統時,您在產品預訂申請表中輸入的個人資料和預訂資訊將由我公司共享和使用,用於以下目的。
- (1)向客戶介紹我公司及附屬飯店的新服務和產品。
- (2)本公司及附屬飯店對顧客在附屬飯店的住宿滿意度進行調查。
- (3)將資訊用作統計訊息,以不識別個人身份的形式用於行銷目的等。
一般而言,我們不會將從客戶處獲得的個人資料提供給第三方。但是,在以下任何情況下,我們可能會在不事先通知客戶或徵得客戶同意的情況下,將此類資料提供給第三方。- (1)當客戶同意時。
- (2)當為了保護客戶或我們客戶的生命、身體或財產,需要向第三方提供個人數據,且難以獲得客戶或我們客戶的同意時。
- (3)當為了改善公共衛生或促進兒童健康發展,需要向第三方提供個人數據,且難以獲得客戶的同意。
- (4)當我們收到法院或警察等公共機構就個人資料提出的正式法律詢問時。
- (5)為了實現前款所述目的,我們委託第三方處理業務時需要個人資料。
- (6)因合併或其他原因導致業務繼承時,向第三方提供個人資料。
- 第十六條(關於使用本系統的管理法)
- 該系統的操作將遵守日本現行法律。
- 第十七條(關於使用本系統的管轄法院)
- 如果雙方在使用本系統時發生爭議,雙方將本著誠信原則解決爭議。
如果協商無法解決問題,則由地區法院作為雙方同意的管轄法院。